To je jedini nacin da pronadjemo uzrok bolesti i lek.
É a única forma de encontrar a causa e uma cura.
Recite nam pravi uzrok bolesti gospodina Gelmana.
Diga ao comitê a verdadeira causa da doença do Sr. Gelman.
Životnog znaèaja je kada leèimo ovu bolest, je da napadnemo uzrok bolesti.
É vital quando se trata estas doenças... atacar a causa da doença.
Žao mi je, ali nismo mogli da proniknemo u uzrok bolesti.
Sinto muito, mas não somos ábeis para entender a causa da doença.
Možemo prilagoditi biofilter da izdvoji uzrok bolesti.
Não podemos ajustar o biofiltro? Alterá-lo para que procure a causa da doença?
Veæina nas plastiènom hirurgijom prikriva mrlje. Ali ne možeš operisati uzrok bolesti.
A cirugía plástica pode ocultar nossos problemas embora nunca poderá ocultar sua origem.
Razumeo sam da ste locirali uzrok bolesti
Soube que identificou a origem da doença da rapariga.
Jedini naèin da se ja... da se mi oporavimo... je da izbrišemo Vojadžer iz vremenske linije, tako se nijedan od ovih dogaðaja koji su uzrok bolesti neæe desiti.
A única maneira para mim... para nós... nos recuperarmos... é remover a Voyager da linha do tempo dessa forma nenhum dos eventos que causaram essa doença ocorrerão.
Mogao je biti neki uzrok bolesti u onim vaflima. Nije mi dobro...
Com esse cheiro de doença e todos aqueles waffles.
Bolje je da tužim uzrok bolesti, uzroèno-poslediènu vezu.
A causa próxima. - Agora, sim, ouço um advogado falando.
Ljudi Dreganov-a, ja znam sta je uzrok bolesti koja je pala na kraljevstvo, to su vestice koje se krecu slobodno medju nama.
Povo de Dreganov, Sei qual a causa dos males que assolam o reino, são as bruxas que se movimentam livremente entre nós.
Bojim se da još uvek ne mogu da utvrdim uzrok bolesti.
Então? Sinto não poder determinar a causa da doença de seu pai.
Pokušao sam da izleèim uzrok bolesti.
Eu tentei curar a causa da doença.
Tom Hancock vjeruje da je uzrok bolesti krenuo od dalekovoda.
Tom Hancock acha que descobriu um conjunto de doenças perto dos cabos de alta tensão.
Zar Džordž nije patio od misteriozne bolesti, bez objašnjenja veæ nekoliko godina. I zar doktori nisu bili zbunjeni koji je uzrok bolesti? Da.
Você não estranhou... que George tenha sofrido com essa doença misteriosa sem explicação por tantos anos e os médicos não tenham ficados surpresos com a sua causa?
To ne znaèi da je to uzrok bolesti.
Isto não significa que esta é a causa da doença.
Još uvek imamo vreme da naðemo uzrok bolesti.
Ainda dá para descobrir o que faz as pessoas adoecerem.
I nakon samo par dana, bilo mu je jasno da ma koji bio uzrok bolesti, marmajt joj je lek.
Uns dias depois, torna-se evidente que seja qual for a causa dessa doença, ‘marmite’ é a cura.
Bajerink je krenuo da otkrije uzrok bolesti mozaika duvana.
Beijerinck partiu para a descoberta da causa da doença do mosaico do tabaco.
Ljudi nisu znali uzrok bolesti do početka dvadesetog veka, kada je jedan britanski vojnik shvatio da su uzrok komarci.
Ninguém sabia o que a causava até o início do século XX, quando um militar britânico percebeu que eram os mosquitos.
0.9563889503479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É a única forma de encontrar a causa e uma cura. 